千言萬語于1999年上映。千言萬語也被叫做Qian yan wan yu。

一個茫然的年輕女子，失常地在街上遊盪，沒有記憶，已擺脫掉不堪回首的過去。在她身邊照料她的男子，李紹東（李康生飾），是少數仍存留在她記憶中的人，努力地幫她尋回記憶，那一段段教人痛徹心扉的往事……蘇鳳娣（李麗珍飾），從小在船屋上長大，一場在避風港發生的大火，奪走了她的家庭，痛心的她而後在友人的支持下，投入了為艇戶等弱勢族群爭取權利的社會運動生涯。
她的身邊有三個男人，一個是她年少時因偷竊而相識的同齡好友李紹東，一個是引領她進入社會運動領域的大學生邱明寬（謝君豪飾），而另一個則是紹東的精神導師，義大利籍的神父甘仔（黃秋生飾）。紹東對她一往情深，卻只能看著她為著充滿理想與使命感的明寬而痴狂。紹東只有寄情於他所衷愛的音樂，排解煩悶。
進入政治覺醒的香港八○年代，邱明寬成為了社運活躍份子團體的領導人物，而信奉馬克思思想與天主教精神、不斷為水上新娘、遭囚禁的政治異議份子等奔波的甘仔，則是這群人中的精神領航。這股政治熱情雖仍持續不斷，卻變得越來越錯綜複雜，正如同蘇、紹東與明寬間的情感糾葛一般。
不顧同志們的反對而決意競選公職的邱明寬順利當選了區議員，並與相戀多年的女友結婚，但他卻仍與蘇保持曖昧關係。蘇不幸懷了邱的孩子，於是讓紹東帶著她到深圳墮胎，內心百感交集而迷惘不已的紹東，將自己的生活放逐在大陸……而蘇與邱終於分手了。就在八九年六月四日，天安門廣場發生血腥鎮壓的恐怖消息爆發之時，他們三人的命運又再度交會，而那個激烈碰撞著年輕生命與政治理想的日子，也彷彿是他們的世界面臨著幻滅與失落的轉捩點……

出演千言萬語的明星有李康生, 李麗珍, 謝君豪。