Maho Sensei Negima于2005年上映。Maho Sensei Negima也被叫做魔法先生 。

在英國某間魔法學校修行的首席畢業生奈基，目前還只是個10歲的少年。他的目標是成為「出色的魔法使」。魔法學校給奈基指定的結業課題是「去日本普通學校當老師」！於是，奈基在祖父的朋友的幫助下進入了麻帆良學園，擔任起有著31名女生的中等部2年Ａ組的老師。
　　按照魔法使世界的傳說，在魔法使的身邊都會有一個保護著他的勇敢戰士存在。這種幫助魔法使的夥伴被稱為「魔法使的從者」。由於奈基還只是個孩子，所以年幼的他尚未簽訂這種契約。但在進入麻帆良學園后，奈基還是意外的通過KISS的方式與一位名叫神樂坂明日菜的女生定下了契約。從現在開始，一聲妙趣橫生的大騷亂似乎即將展開……

出演Maho Sensei Negima的明星有井上喜久子, 伊藤靜, 堀江由衣, 桑谷夏子, 野中藍。